Search

Bolin thinks he might have a lightning marriage. Waiting for his destiny.

chenbolinfan
Mar 7, 2016
4 min read

FORWARD :

This is a really nice article from EPOCHTIMES Interview published in March 2016 on his ideal girl as well as his thoughts on the reality show "We are in Love".

陳柏霖：可能閃婚等待那個「命中注定」

大紀元2016年03月07日訊】近日，台灣男藝人陳柏霖參加真人秀節目《我們相愛吧愛有天意》，與韓國女藝人宋智孝組成「橙汁情侶」。他在試片會上接受採訪時，不僅自曝自己的擇偶標準，還表示，自己閃婚的可能性很大，在等待自己的那個「命中注定」。

Recently , Taiwanese artist Chen Bo-lin participated in the reality show "We are in love" along with Korean artist Song Ji Hyo forming the "Orang Juice Couple". During the interview with him , he not only revealed characteristics of his ideal partner but even exposed the large probability of him getting married, anticipating his own "destiny" .

此次是陳柏霖參加的真正的綜藝首秀，他坦言，「非常令人害羞，還有一點點緊張，因為要把自己最真實的一面赤裸裸顯現出來，尤其還需要在眾目睽睽之下展示戀愛這種比較私密的事。」

This time Chen Bolin really participated in his first reality show. He expressed "It made me really shy and a little nervous. Because I need to bring out the real person within myself , in addition to that in front of thousands of audience , I need to express something as intimate as my romance with someone else.

節目中，陳柏霖和宋智孝在戀愛真人秀中秀恩愛。因宋智孝比陳柏霖大兩歲，因此「橙汁情侶」實際上是姐弟戀。對此，陳柏霖的回應顯得十分乾脆，表明自己不會在意年齡問題。談到對宋智孝的印象，陳柏霖表示，智孝很自然大方，非常真誠，有時候真的會懵懵的，特別可愛，難怪大家都叫她「懵智」。

In the show , Chen Bolin and Song Ji hyo gives out public display of affection . Because Song Ji Hyo is older by 2 years compared to Chen Bolin , OJ couple is known in the show as "Elder sister- younger brother" love. In regards to this , Chen Bolin's reply is extremely clear, he stressed that age difference to him is not a problem . When discussing about his impression on Ji Hyo, he said she is very generous , very real to the point of appearing a little blur, extremely cute. It's no wonder everyone calls her Mong Ji

談到現實生活中自己喜歡的女孩類型，陳柏霖說，「我個人比較喜歡自在、開朗、善良的女孩子，還有就是要喜愛美食。說實話我最怕那種口中一直喊著要減肥、甚麼都不吃的女孩子！」

When discussing about the type of girl he likes , her said " I like someone who is very free , cheerful , kind hearted and someone who loves to eat . To be honest , I'm afraid of girls who always think of dieting and don't eat any anything."

據悉，節目錄製前，宋智孝原來的「週一情侶」、實誠的《RM》成員Gary曾囑托和搞笑「威脅」陳柏霖：「智孝一頓能吃兩碗飯，記得要分一半飯給她！對她不好會教訓你！」但從宋智孝和陳柏霖的互動來看，Gary的擔心純屬多餘。

It is reported that before the recording of the program, Song Ji Hyo's original partner "Monday couple", the sincere "RM" member Gary had gave him a special task and a funny "threat" : "Ji Hyo eats 2 bowls of rice every meal , so remember to give half of your meal to her! If you treat her bad , I will not let you go! " But from the interaction between Song ji Hyo and Chen Bo-lin, Gary's worry is purely superfluous.

此前，宋智孝在接受大陸新浪娛樂專訪時曾表示，自己很想戀愛，但不會與圈內男性交往。此言一出，立即引發討論，粉絲紛紛估計，無論是過去《Runing Man》中的Gary，還是現在《我們相愛吧》中的陳柏霖，都不可能成為宋智孝的意中人。儘管如此，但談到婚姻，陳柏霖自曝，他可能會閃婚。他說，「目前我沒有被催婚，也沒有想過多少歲之前一定會結婚生子，但是有時候會想到有小孩的事。」他很切合節目的主題說道：「我是很有可能會閃婚啦，只是還不知道是甚麼時候！還在等那個命中注定。

Previously, Song Ji Hyo in an interview with mainland China Sina Entertainment had said that she wants to be in love, but not with the circle of male artistes. This statement has immediately led to discussion where fans have predicted that both in the past with "Running Man"'s Gary, or now "We are in love" with Chen Bo Lin, both cannot become Song Ji Hyo's true love.

Despite this when talking about marriage, Chen Bo-Lin exposed that he may have a lightning marriage (get married after a short courting period). He said, "At present, I have not been forced to marry, nor have I ever thought about when I will get married and have children, but sometimes I do think about having children." What he said is very close to the theme of the program. He said: "I am very likely to have a lightning marriage . Well, I just do not know when it is , still waiting for that fate."

Footnote :

We're eagerly awaiting your announcement of your "destiny" . I think she's just right around the corner. This reminds me of a little video I made once about ... "A Letter to My Future Wife" . Care to watch it again?